Rechtlicher Hinweis

1. Zweck und Identifikationsdaten

In Erfüllung der Ley 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs informieren wir Sie darüber, dass der Dienstanbieter der Webseite https://colefruseinternacional.com folgender ist:

• Inhaber: COLEFRUSE INTERNACIONAL S.A.
• Geschäftssitz: C/ Font del Moratell, S/N, 03100 Jijona (Provinz Alicante)
• CIF: A54228788
• Handelsregisterdaten: eingetragen im Handelsregister von Alicante, Band 3176, Blatt 105, Seite A106006, Eintragung 1.ª
• Telefon: 965 626 233
• E-Mail: info@colefruseinternacional.com

Dieser rechtliche Hinweis regelt die Nutzung dieser Domain. Die Nutzung dieser Website bedeutet die Annahme der Nutzungsbedingungen durch den Nutzer, die in diesem Hinweis enthalten sind, sowie unserer Richtlinien zum Thema „Datenschutz und Privatsphäre“ und „Cookie-Richtlinie“. Falls bestimmte Dienstleistungen, Inhalte und/oder Tools, die über dieses „Portal“ angeboten werden, die Anwendung besonderer Bedingungen erfordern, werden diese dem Nutzer zur Verfügung gestellt.

Darüber hinaus weist COLEFRUSE INTERNACIONAL S.A. darauf hin, dass sowohl die Inhalte und Dienstleistungen dieser Webseite als auch die Nutzungsbedingungen selbst ohne vorherige Ankündigung geändert werden können.

2. Allgemeine Nutzungsbedingungen

Der Nutzer verpflichtet sich, in den Bereichen, in denen eine Registrierung erforderlich ist, um Zugang zu erhalten, wahrheitsgemäße, genaue und vollständige Angaben zu seiner Identität zu machen. Außerdem verpflichtet er sich, die personenbezogenen Daten, die er dem Inhaber der Domain zur Verfügung stellt, aktuell zu halten und ist somit allein verantwortlich für etwaige Falschangaben oder Ungenauigkeiten.

Es wird darauf hingewiesen, dass Minderjährige die Erlaubnis ihrer Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter einholen müssen, um Zugang zu den angebotenen Dienstleistungen zu erhalten. COLEFRUSE INTERNACIONAL S.A. übernimmt keine Verantwortung, falls die Angaben zu diesem Thema ungenau oder falsch sind.

Das „Portal“ darf nur zu rechtmäßigen Zwecken genutzt werden. Der Nutzer verpflichtet sich daher, das Portal rechtmäßig und redlich gemäß diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen zu verwenden, die Dienstleistungen des „Portals“ nicht für Aktivitäten zu nutzen, die gegen die spanische Gesetzgebung, die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstoßen, und übernimmt die volle Verantwortung für Schäden und Verluste gegenüber dem Inhaber der Domain oder Dritten, die sich aus illegalen oder nicht erlaubten Praktiken ergeben könnten, unter anderem und beispielhaft, aber nicht abschließend:

• Jegliche Manipulation oder Veränderung dieser Seite ohne vorherige Zustimmung des Inhabers der Domain vorzunehmen; der Inhaber der Domain übernimmt keine Verantwortung für Manipulationen oder Veränderungen durch Dritte.
• Jegliche Handlung vorzunehmen, die das Portal und die Dienstleistungen beschädigen, unbrauchbar machen, überlasten oder verschlechtern und/oder die normale Nutzung und Inanspruchnahme durch die Nutzer verhindern könnte.
• Programme, Daten, fehlerhafte Dateien, Viren, bösartigen Code oder sonstige, unabhängig von ihrer Art, einzuführen und/oder zu verwenden, die Schäden am Portal, an den Dienstleistungen oder an jeglichen Vermögenswerten (physisch oder logisch) der Informationssysteme des Inhabers der Domain verursachen könnten.
• Die Rechte Dritter auf Privatsphäre, das eigene Bild, Datenschutz, das Fernmeldegeheimnis sowie geistiges und gewerbliches Eigentum zu verletzen.
• Den Ursprung von E-Mails zu verschleiern oder zu verfälschen.
• Falsche Identitäten zu verwenden oder sich als andere auszugeben bei der Nutzung des Portals oder jeglicher Dienstleistungen.
• Die Inhalte dieser Seite zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu verändern oder zu kopieren, es sei denn, es liegt eine Genehmigung des Inhabers der Domain vor oder es ist gesetzlich erlaubt.
• Benutzernamen und Zugangsdaten an unbefugte Dritte weiterzugeben.

3. Ausschluss von Garantien und Haftung

COLEFRUSE INTERNACIONAL S.A. übernimmt keine Verantwortung für Links (Verknüpfungen) zu anderen Internetseiten Dritter, und deren Existenz bedeutet nicht, dass COLEFRUSE INTERNACIONAL S.A. deren Inhalte und Dienstleistungen billigt oder akzeptiert. Diese anderen Webseiten werden nicht von COLEFRUSE INTERNACIONAL S.A. kontrolliert und unterliegen nicht dieser Datenschutzrichtlinie. Wenn Sie über die bereitgestellten Links auf andere Webseiten zugreifen, können die Betreiber dieser Seiten Ihre personenbezogenen Daten erfassen. Vergewissern Sie sich, dass Sie mit den Datenschutzrichtlinien dieser Drittseiten einverstanden sind, bevor Sie persönliche Daten angeben.

Im Allgemeinen schließt der Inhaber der Domain jegliche Haftung für Schäden und Verluste jeglicher Art aus, die sich aus der Nutzung der Website ergeben können, sowie für Schäden, die aus der Verletzung von Rechten des geistigen und gewerblichen Eigentums durch die Nutzer und/oder aus der Unwahrheit, Ungenauigkeit und Aktualität der Inhalte entstehen; ebenso wenig kann er für die Unterbrechung des Dienstes, eine fehlerhafte Funktion oder die Unmöglichkeit des Zugriffs auf den Dienst haftbar gemacht werden.

Der Inhaber der Domain haftet nicht für Schäden und Verluste, die durch das Vorhandensein von Viren oder sonstiger schädlicher Software verursacht werden, die Veränderungen im Computersystem des Nutzers hervorrufen können.

4. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf deren Programmierung, Designs, Logos, Texte und/oder Grafiken, ist Eigentum des Anbieters oder verfügt gegebenenfalls über eine Lizenz oder ausdrückliche Genehmigung der Urheber.

Unabhängig vom Verwendungszweck ist für die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Nutzung, Verwertung, Verbreitung und Vermarktung in jedem Fall die vorherige schriftliche Genehmigung des Inhabers der Domain erforderlich. Der Nutzer verpflichtet sich, keine Handlungen vorzunehmen, die gegen die Rechte des geistigen oder gewerblichen Eigentums des Urhebers verstoßen.

Der Dienstanbieter der Website erteilt ausdrücklich die Erlaubnis, dass Dritte direkt auf bestimmte Inhalte der Website verlinken dürfen, wobei in jedem Fall auf die Hauptseite des Anbieters weitergeleitet werden muss.

5. Verwendung von Cookies

COLEFRUSE INTERNACIONAL S.A. als Dienstanbieter dieser Website erklärt, dass sie automatische Verfahren zur Informationssammlung verwendet, um das Protokoll der Nutzer, die ihre Webseite besuchen, zu speichern. Sie können unsere Cookie-Richtlinie einsehen.

6. Datenschutz

Unsere Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten finden Sie im Abschnitt Datenschutzrichtlinie.

7. Anwendbares Recht

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen jederzeit den Bestimmungen der spanischen Gesetzgebung.

Diese Übersetzung dient ausschließlich zu Informationszwecken. Im Falle von Unstimmigkeiten, Widersprüchen oder unterschiedlichen Auslegungen zwischen den verschiedenen Sprachfassungen ist in jedem Fall die englische Originalfassung maßgebend.